Kullanım Koşulları

Yürürlük tarihi: 17 Eylül 2026

Bu koşullar, Zarflo mobil uygulamasını ve ona bağlı hizmetleri (senkron, Zarflo Plus, Birlikte) kullanımını düzenler. Zarflo’yu Veli Kesgin (Zarflo’nun geliştiricisi, gerçek kişi) (“Zarflo” veya “biz”) sunar.

Hesap oluşturarak veya uygulamayı kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursun. Kişisel verilerini nasıl işlediğimizi Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni’nde anlatıyoruz.

1. Hesabın

• Zarflo’yu kullanmak için Türkiye’de 18, AB/AEA’da 16 yaşını doldurmuş olmalısın.
• Hesap bilgilerinin doğru olmasından ve şifreni korumaktan sen sorumlusun.
• Hesabında izinsiz bir kullanım fark edersen hemen destek@zarflo.app adresine yaz.
• Hesabını istediğin zaman Menü → Ayarlar → Hesabı sil yoluyla silebilirsin.

2. Zarflo ne yapar, ne yapmaz?

Zarflo, paranı zarflara bölerek bütçeni yönetmene yardımcı olan bir araçtır.

• Zarflo banka, ödeme kuruluşu ya da yatırım danışmanı değildir. Para tutmaz, para aktarmaz.
• Uygulamadaki döviz kurları ve altın fiyatları yalnızca bilgi amaçlıdır. Kaynakları Avrupa Merkez Bankası (ECB) ve gold-api.com’dur; gecikmeli veya hatalı olabilir. Alım satımda kullanılacak kur değildir ve yatırım tavsiyesi değildir.
• Aylık raporlar, hesaplamalar ve öneriler girdiğin verilere dayanır; bilgi amaçlıdır, finansal tavsiye değildir.
• Finansal kararların ve sonuçları senin sorumluluğundadır.

3. Zarflo Plus aboneliği

Zarflo’nun temel özellikleri ücretsizdir. Zarflo Plus, yapay zekâ ile fiş okuma gibi ek özellikler sunan ücretli bir aboneliktir.

Fiyatlar (Türkiye):

Fiyatlar ülkeye ve para birimine göre farklı olabilir. Geçerli fiyat, satın alırken App Store veya Google Play’de gösterilen fiyattır.

Ücretsiz deneme: Plus’ı 7 gün ücretsiz deneyebilirsin. Deneme hakkını mağaza kuralları belirler. Deneme bitmeden iptal etmezsen seçtiğin plan ücretli olarak başlar.

Otomatik yenileme: Dönem bitiminden en az 24 saat önce otomatik yenilemeyi kapatmazsan abonelik aynı süre için yenilenir. Yenileme ücreti, dönemin son 24 saati içinde mağaza hesabından tahsil edilir.

Ödeme: Ödemeleri Apple veya Google alır; kart bilgilerini görmeyiz. Satın alımı doğrulamak ve Plus’ı açmak için RevenueCat hizmetini kullanırız.

Yönetme ve iptal:

• iPhone: Ayarlar → adın → Abonelikler → Zarflo
• Android: Google Play → profil → Ödemeler ve abonelikler → Abonelikler → Zarflo

Uygulamayı ya da Zarflo hesabını silmek aboneliği iptal etmez. İptal ettiğinde Plus, ödediğin dönemin sonuna kadar açık kalır.

İadeler: İade talepleri, Apple’ın veya Google’ın iade kurallarına göre ilgili mağaza üzerinden değerlendirilir. Mağaza ödemelerini doğrudan biz iade edemeyiz.

Fiyat değişikliği: Fiyatı değiştirirsek mağaza kurallarına göre önceden bildirilir; gerekirse onayın istenir.

Adil kullanım: Kötüye kullanımı önlemek için yapay zekâ ile fiş okumaya günlük kullanım sınırı uygulanır.

4. Birlikte ve topluluk kuralları

Birlikte, arkadaşlarınla ortak harcamaları takip ettiğin davetli gruplardır.

• Gruplara davet bağlantısıyla katılınır. Grup üyeleri grup adını, üyelerin takma adlarını ve gruptaki tüm harcamaları ve bakiyeleri görür. E-posta adresini diğer üyeler görmez.
• Zarflo para tutmaz, para aktarmaz; yalnızca kimin neyi ödediğini kaydeder. Borçlar üyeler arasında, Zarflo dışında ödenir.
• Kayıtları üyeler girer. Doğruluklarını kontrol etmeyiz ve üyeler arasındaki anlaşmazlıklarda taraf değiliz.
• Gruptan ayrılsan ya da hesabını silsen de girdiğin harcamalar grupta kalır; adının yerine “Eski üye” görünür.

Birlikte’de şunlar yasak:

• Dolandırıcılık: sahte borç kaydı açmak veya birilerini kandırmak için grup kurmak
• Taciz, tehdit, hakaret
• Grup adı, takma ad veya açıklamalarda yasa dışı içerik
• Davet bağlantılarını herkese açık yerlerde (sosyal medya, forum vb.) paylaşmak. Bağlantıya sahip olan herkes gruba katılmak isteyebilir; yalnızca tanıdığın kişilerle paylaş.

Şikâyet ve engelleme: Uygulamadan bir üyeyi veya grubu şikâyet edebilir, üyeleri engelleyebilirsin. Şikâyetleri Zarflo’nun işletmecisi inceler. Kurallara aykırı grupları, içerikleri ve hesapları kaldırabilir veya kısıtlayabiliriz.

5. Yasak kullanımlar

Zarflo’yu kullanırken şunları yapma:

• Hizmeti yasalara aykırı amaçlarla kullanmak
• Sistemlerimize izinsiz erişmeye, hizmeti aksatmaya veya otomatik araçlarla aşırı yük bindirmeye çalışmak
• Yasanın izin verdiği durumlar dışında uygulamayı kopyalamak, değiştirmek veya tersine mühendislik yapmak
• Başkasının hesabını kullanmak

6. Verilerin ve haklarımız

• Girdiğin bütçe verileri sana aittir. Bunları yalnızca hizmeti sunmak için saklama, senkronlama ve işleme iznini bize verirsin.
• Verilerini uygulamadan CSV olarak dışa aktarabilirsin.
• Zarflo adı, logosu, tasarımı ve yazılımı bize aittir. Sana uygulamayı kişisel kullanımın için kullanma hakkı veririz; bu hak devredilemez ve münhasır değildir.

7. Hesabın askıya alınması veya kapatılması

Bu koşulları ağır biçimde ya da tekrar tekrar ihlal edersen, hizmeti kötüye kullanırsan veya başkalarına zarar verirsen hesabını askıya alabilir ya da kapatabiliriz. Mümkünse önceden haber veririz. Hesabın kapatılırsa aboneliğini mağazadan ayrıca iptal etmen gerekir.

8. Hizmetin sunulması

Zarflo’yu “olduğu gibi” sunuyoruz. Kesintisiz ve hatasız çalışacağını garanti etmiyoruz; bakım, güncelleme veya teknik sorunlar yüzünden hizmet geçici olarak durabilir. Önemli verilerini düzenli olarak dışa aktarmanı öneririz.

Özellikleri geliştirebilir, değiştirebilir veya kaldırabiliriz. Zarflo Plus’taki önemli değişiklikleri önceden duyururuz.

9. Sorumluluğun sınırı

Türk hukukunun izin verdiği ölçüde şunlardan sorumlu değiliz:

• Uygulamadaki bilgilere dayanarak verdiğin finansal kararlar
• Kur ve altın verilerindeki gecikme veya hatalar
• Birlikte üyeleri arasındaki anlaşmazlıklar
• Dolaylı zararlar

Kast ve ağır ihmalimizden doğan sorumluluğumuz saklıdır.

Tüketici olarak kanundan doğan hakların, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun dahil, saklıdır. Bu koşullardaki hiçbir hüküm bu hakları kısıtlamaz.

10. iOS kullanıcıları için Apple şartları

Uygulamayı App Store’dan indirdiysen Apple’ın Standart Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (Standard EULA) de geçerlidir. Bu koşullar seninle bizim aramızdadır; Apple bu koşullara taraf değildir, uygulamadan ve uygulamanın desteğinden sorumlu değildir. Apple ve bağlı şirketleri bu koşulların lehtar üçüncü tarafıdır ve koşulları sana karşı ileri sürebilir.

11. Değişiklikler

Bu koşulları değiştirebiliriz. Önemli değişiklikleri uygulama içinden duyururuz. Değişiklik yürürlüğe girdikten sonra uygulamayı kullanmaya devam edersen yeni koşulları kabul etmiş olursun. Kabul etmiyorsan hesabını silebilirsin.

12. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar

Bu koşullara Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Uyuşmazlıklarda Türkiye Cumhuriyeti mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir.

Tüketicilerin, yasal parasal sınırlar içinde Tüketici Hakem Heyetlerine ve Tüketici Mahkemelerine başvurma hakkı saklıdır. AB/AEA’da yaşayan tüketiciler, yaşadıkları ülkenin emredici tüketici koruma kurallarından yararlanmaya devam eder.

13. İletişim

• E-posta: destek@zarflo.app
• Adres: talep edilirse destek@zarflo.app üzerinden paylaşılır